
« La façade en aluminium tissé du pavillon de la Biennale laisse passer directement la lumière du jour, l’air et les vues sur l’extérieur. »
Norman Foster,
Foster + Partners

« La façade en aluminium tissé du pavillon de la Biennale laisse passer directement la lumière du jour, l’air et les vues sur l’extérieur. »
Felipe Assadi & Francisca Pulido,
Assadi + Pulido Architects
« Le choix du parement en aluminium pour les silos Sugar City s’est révélé particulièrement avantageux du fait de la légèreté du matériau. »
Sjoerd Soeters,
Soeters Van Eldonk Architects
« Pour Rich Mix, l’aluminium a été choisi en raison de sa recyclabilité, qui préserve l’énergie investie dans sa production. »
Sunand Prasad,
Penoyre & Prasad Architects
« Les supports en aluminium pour les panneaux photovoltaïques du SIEEB assurent un approvisionnement en énergie verte et une protection solaire à longueur d’année. »
Mario Cucinella,
Mario Cucinella Architects
« Comme la passerelle en aluminium de Yanchep ne nécessite pas d’entretien, il est possible d’envisager une analyse de coûts fiable sur toute la vie utile de l’ouvrage. »
Günther Wietzorek,
Peter Maier Leichtbau
« Le Nasher Sculpture Center, avec son toit translucide à coquilles d’aluminium moulées, réalise une symbiose entre nature et bâtiment. »
Renzo Piano,
Renzo Piano Building Workshop
Conçu à l’intention des architectes du monde entier, ce site Web vise à faire connaître les avantages de l’aluminium dans la création architecturale. L’utilisateur y trouvera une information crédible et exacte sur l’excellence environnementale de l’industrie de l’aluminium et les qualités écologiques de ses produits, notamment dans le secteur du bâtiment. Étant donné l’intérêt croissant envers la conception écologique des bâtiments dans le monde entier, il est important que l’aluminium soit utilisé selon les avantages reconnus de son cycle de vie:
Recyclage
« On estime qu’entre 92 % et 98 % de l’aluminium des bâtiments est récupéré et recyclé en Europe. »
(Professeur Udo Boin, Université technologique de Delft)
Le cycle de vie : du berceau au berceau
« De nos jours, environ 75 % de tout l’aluminium produit historiquement est encore en utilisation, après d’innombrables cycles de vie. »
(Ken Martchek, président, Comité sur l’énergie et l’environnement, IAI)
Gisements urbains
« À l’échelle mondiale, on estime que les bâtiments et leur contenu recèlent environ 400 millions de tonnes d’aluminium, qui pourra être extrait et réutilisé par les générations futures, indéfiniment, avec à peine 5 % de l’énergie initialement nécessaire pour la production de l’aluminium à partir du minerai naturel. »
(Professeur Thomas E. Graedel, Yale School of Forestry and Environmental Science)
Déclarations environnementales
« La déclaration environnementale de produit est l’instrument d’information environnementale le plus complet et le plus transparent qui soit. Afin d’assurer le contrôle de qualité, le logiciel de calcul créé par l’industrie de l’aluminium ainsi que les données sur le cycle de vie ont été soumis à une vérification indépendante. »
(Eva Schminke, Five Winds Consultancy)
L’aluminium et la planète
L’industrie de l’aluminium a fait preuve de leadership en se dotant d’une stratégie uniforme de surveillance à l’échelle mondiale de la consommation énergétique et des émissions de gaz à effet de serre:
- Après avoir réduit de 86 % ses émissions de PFC par tonne d’aluminium de première fusion entre 1990 et 2006, l’industrie de l’aluminium entend les réduire encore d’au moins 50 % par rapport à 2006 d’ici 2020.
- Les membres de l’IAI et les usines sondées signalent une baisse de 10 % de la consommation d’électricité des alumineries par tonne d’aluminium en 2010 par rapport à 1990.
- On prévoit une réduction de 10 % de la consommation d’énergie par tonne d’aluminium produite dans l’ensemble de l’industrie d’ici 2020 par rapport à 2006.
Exploitation minière responsable
« L’information récente montre maintenant que la superficie annuelle moyenne réhabilitée par les mines de bauxite est égale à la superficie annuelle moyenne mise en exploitation. Dans ce contexte d’équilibre, l’extraction de la bauxite a une “empreinte territoriale neutre” et est écologiquement viable. »
(Dave Olney et Steve Healy, coprésidents du Comité sur la bauxite et l’alumine de l’IAI)
Ce site Web a été créé par l’International Aluminium Institute en collaboration avec des associations nationales et régionales de l’industrie de l’aluminium du monde entier. Les membres de l’IAI représentent collectivement près de 80 % de la production mondiale d’aluminium de première fusion et environ 20 % de la production de métal recyclé.
Pour de plus amples renseignements sur les initiatives régionales et nationales en architecture écologique, consultez la rubrique Comment nous joindre.
Nous remercions tout spécialement Christian Leroy, de l’ Association européenne de l’aluminium et le professeur Michael Stacey, de Michael Stacey Architects.

